Si, au restaurant,
il reflechit trop longuement devant la carte, dites-lui: "Hehooo!..
Tu as fait un timeout, ou quoi?"
La telecommande en
main, vous essayez, en vain, d'allumer votre televiseur. Ne
dites pas "Bizarre, ma tele ne s'est pas allumee!" Dites:
"Bizarre, ma tele n'a pas boote!"
Si vous etes ecolo
dans l'ame et que la question de la gestion des dechets est
pour vous capitale, Ne dites pas: "Tu devrais tasser le contenu
de ce sac poubelle" dites: "Tu devrais zipper la trashcan"
Dans un embouteillage,
ne dites pas: "Cette route est toujours fort encombree"; mais
plutot: "Ca s'arrange pas, la bande passante, sur cette route!"
Assoiffe, ne lui proposez
pas "d'aller se rincer le gosier au bistrot du coin" mais
bien "d'aller faire un petit download chez le provider de
pinard"
S'il vous raconte n'importe
quoi, dites-lui: "T'as crashe ton registry, ou quoi?"
S'il ne vous repond
pas: "Hoheee?.. T'as fait un reset?" ou encore: "Ton cerveau
a fait un GPF?"
Si la chasse d'eau de
ses toilettes deconne a mort, dites-lui: "Tes chiottes ont
un bug, je pense!"
Si vous desirez que
votre ami diminue la sono, demandez-lui de "mettre la musique
en background"
S'il a des difficultes
a vous ecouter et a ecrire en meme temps, dites-lui: "Ben
quoi?.. T'es meme pas multitache, toi?.."
Si votre nouvel ami
est quelque peu gauche de nature, lancez-lui: "Probleme de
device?" a la premiere occasion.
Si la femme de votre
ami est franchement canon, dites-lui qu'elle est en 3dfx.
Mais si celle-ci vous
casse les pieds, criez "Elle est ou, la touche Escape?"
D'autre part, il est
fort probable que vous ne compreniez pas certaines phrases
de vos amis informaticiens. Voici quelques exemples qui pourraient
vous etre utiles:
- "Je lui ai pourtant
dit en bold underlined italique" = "J'ai pourtant bien insiste
sur ce point-la"
"Ta soeur, elle est
vraiment plug&play" = (vous avez tres bien compris)
"Bon, moi je vais faire
un shutdown" = "Bon, moi je vais me coucher"
"Tu peux me linker avec
ta soeur?" = "Peux-tu m'arranger le coup avec ta soeur?"
"Il travaille avec quel
charset, ce mec?" = "Quelle langue parle-t-il?"
"J'ai optimise les settings
de ma femme" = "Ma femme fait le repassage et la vaisselle
tres rapidement et sans raler"
"Ho, stop, y'a overflow!"
= "Pas trop vite, je ne comprends plus rien de ce que tu me
dis!"
"Tu veux swaper avec
moi?" = "Veux-tu changer de place avec moi?"
"J'ai scanne partout,
mais je ne l'ai pas trouve" = "Je l'ai cherche partout, mais
en vain"
Et s'il vous devisage
et vous dit: "Euh, a quand la version 2?", frappez-le.
|